Searching for Nepaliness in pop music

While receiving the Long Sadhana Samman (Lifetime Achievement) at the Radio Kantipur National Music Awards 2080, pop emperor Om Vikram Bista said, ”Foreigners started singing songs as if they were speaking Nepali, stealing someone else's style was like stealing music.”

Ashad 3, 2081

Reena Moktan

Searching for Nepaliness in pop music

We use Google Cloud Translation Services. Google requires we provide the following disclaimer relating to use of this service:

This service may contain translations powered by Google. Google disclaims all warranties related to the translations, expressed or implied, including any warranties of accuracy, reliability, and any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and noninfringement.

Om Vikram, who introduced pop culture in Nepal, has been active in this field for twenty five decades. Appreciating Bishta's long-term contribution, he was awarded the Long Sadhana Samman (Lifetime Achievement) at the 'Radio Kantipur National Music Awards 2080' held in Kathmandu last week.

While paying respects, he said, "Earlier we used to sing purely Nepali songs by playing western instruments. However, I do not understand the pronunciation of the current song. Words like 'Timile Malai' sound sweet, but there is no Nepaliness in it," says Bisht. 

After all, when did this kind of practice start in pop music, then a new genre started around 1980 from the modern Nepali language, film songs, western pop and Indian pop music, that is Nepali pop. Popular music is like culture, it keeps changing. With technology comes change. Pop music started broadcasting in Nepal when Radio Nepal started recording.

was called modern song, called pop music,” says ethnomusicologist Lochan Rizal. Before the establishment of Radio Nepal, folk songs sung by Gandharvas were popular. According to Lochan, when the hippies came from the West in the 1970s, electric guitars, drums, and saxophones entered pop music. It was heard that King Richards had come to Nepal. Then came the mixing of rock to blues music with modern music. Rizal says that now the music that is moving towards the West is heard in Nepali pop music. 

pop music has its own style. Repetitive chords, catchy melodies, and rhythms follow many genres within pop. It is music that many like, a genre that is preferred by the younger generation. Let's take a look at the 'Sarangi' song that won the pop category award on Radio Kantipur. This song by Sushant KC, which was released on YouTube 11 months ago, has received half a million views so far. The song is highly liked by the young audience. The rhythm and melody of the song won the hearts of the audience in such a way that since its release on YouTube, the song has taken the path of overall trending. 'Je Chhau Tu', which won the People's Choice Award, has also hit the same mark.  With the development of

technology, since 2000 pop music has seen a distortion, as Bista said. In fact, the music of the world has changed. New instruments have arrived all over the world. Every type of instrument can be played now. The recording technology itself has changed," says Pop Samrat, "but earlier there was more sadhana in the singing style. We had to re-record when something went wrong, so our work was long. Today's young generation is very comfortable in that regard. However, the singing style of the current generation is a bit more western.' 

With the current youth generation not only following western instruments but also love songs from the style of singing, Nepaliness is disappearing from pop music. What if a foreigner speaks Nepali? Similarly, songs are sung in Lovej. In this way, you should be able to create your own style, not someone else's style. I had to be myself, it is temporary to come into limelight by copying someone else. Got a million views. That kind of music is not pop. Even though the English instrument was played, the voice could be given a Nepalese tone,' says Bisht, 'the work of corrupting words started from 2000. Why didn't Timmy tell me? It sounded like a complete foreigner. We do not have our own Nepali language. Stealing someone else's style is like stealing music.

Bista says that Nepali people have their own melody. Is the song called "Mero Mauntama" like singing an English song? There is Nepaliness in the singing style. Yes, we started listening to pop songs from the Beatles. We came listening to rock and roll. However, now not only western instruments are sung in English style. Yes, the current youth spur is very sweet. However, they had to work on the words and melody. These aspects had to be moved forward. Nepaliness had to be kept while using the western instrument. And only then will our Nepali music reach the world," he said.

Lochan believes that Nepali pop music can be given a new form with increasing technology. Nepali pop music can be brought to the world through music based on knowledge and creativity. As soon as you hear our music, you can understand that it is Nepali," said Lochan. Lochan has also rocked through pop music. Also played in a band. And, envisioning the future of the Nepali music scene, started creating local music, Raithane started playing baja. "Not only Nepali baja, we should move forward by making music suitable for the world," Rizal said, "Pop music is not limited to music production only. Film music is also pop music. The music business is also pop music. So pop music should be strengthened to strengthen the music sector.' 

is the closest music to any generation, pop. Lochan says that the young generation should try their best to bring this genre to the digital platform. "Even if you play the guitar, make a Nepali instrument, write a Nepali song, if you can create the mood of the sound/music, that is Nepali music," he says. He believes that Nepali music can be raised to the same heights as K-Pop if Nepali music can be spread through digital platforms with courage while building the music industry in Nepal. Pop music can be made popular. New music can also be made popular. However, we make music following what is going on in Nepal. However, we are not able to produce new products," he added. He is of the opinion that to make Nepali music popular at the international level, investment should be made in the music production team from the management. 

Singer Naveen K Bhattarai says pop music is still not understood in Nepal. He is of the opinion that there is a misunderstanding of pop music in Nepal with drums and electric guitars. The music that is popular in the society is pop music. No matter what genre it is,' says Naveen, who has been active in pop music for a long time, 'with us, as soon as we put a drum in the middle, it is understood as pop music. In the middle, the pop music was dead. He does not find that kind of understanding in the music of Sushant KC, Sajjanraj Vaidya.

'Pop music changes every decade. This happened at the time of transition from one music to another," he said. "The words and techniques of songs have changed now." He said that Naveen, who has been making pop music through the analog era, has now started making music from a computer mouse. In our time, while drinking tea, music was made on acoustic guitar. The current generation has got the opportunity to learn music from YouTube as well," he says. "In our time, there was a human touch in music. At that time, songs were words, 5/7 people would sit and play. But now the music is made on the computer. Suwani Moktan, who won the award for singer in the

pop category, adds, "Pop music used to be a little louder during remixes. But now there's a bit more melody. There have been writers who paid attention to the lyrics. At first it sounded the same. However, now different and separate voices are heard in pop music.'

युवा ग्यालरी

Reena

Link copied successfully