सबका शव

थिए मेरा पनि केही सपना

यतिखेर सहपथिक बन्न पुगेका छन्

बटुवाहरूका ।

यौटा मन हुने गर्थ्यो

जो अस्थिसँगै

नदीमा मिसिएर बग्दैबग्दै गयो ।

जिन्दगी,

जो दुई दिनको पाहुना थियो

चिहानमै फर्केर गइसक्यो ।

सबका शव गइसके ।

सोच्दछु,

जाउँ म पनि कुनै स्त्रीको गर्भमा,

फर्केर जाऊँ ।

(विप्लव प्रतीकले अनुवाद गरेको यस कविता कुमार नगरकोटीले हिन्दीमा लेखेका हुन् ।)